12/03/2018

HOMMAGE à MARIA PRAT : Lannion les 23 et 24 mars 2018

Beilhadegoù Treger pe beilhadegoù Maria Prad, evel vije lâret c'hoazh, o deus digaset plijadur adalek 1959 e maezioù Bro Dreger e-pad tost 30 vloaz. Lañset oant bet da gentañ gant Roger Laouenan rak c'hoant oa gantañ kinnig abadennoù e brezhoneg d'an dud ha buan ha buan eo Maria Prad he deus kaset an traoù war ‘raok. Skrivagnerez ha barzhez, o chom e traon skalieroù Berlevenez en Lannuon, n'he deus ket paouezet da duiñ paper o sevel pezhioù-c'hoari, kontadennoù, sketchoù, barzhonegoù, kanaouennoù evit ur strollad aktourien tomm outi. Aozet zo bet ouzhpenn 350 nozvezh gant strollad beilhadegoù Treger e-pad 30 vloaz amañ hag ahont e komunioù bihan Bro Dreger. A-drugarez dezhe sur a-walc'h eo chomet brezhoneg ken bev, ken pinvidik, ken ijinus, ken soutil, ken fentus ha ken brav da glevet er vro-mañ.

À partir de 1959, les Beilhadegoù Treger, les veillées du Trégor ou les veillées Maria Prat comme on les appelait encore auront égayé les campagnes trégorroises pendant près de 30ans. Tout d'abord à l'initiative de Roger Laouénan qui souhaitait initier un divertissement populaire en langue bretonne, c'est très vite autour de la figure de Maria Prat que tout va se fédérer. Écrivaine et poétesse, habitant le bas des marches de Brélévenez à Lannion, elle n'aura de cesse d'écrire des pièces de théâtre, des monologues, des poèmes, des sketchs, des chansons pour une troupe d'acteurs amateurs qui lui sera fidèle. Le « strollad beilhadegoù Treger » enchaînera plus de 350 soirées pendant 30ans à travers l'ensemble des petites communes du Trégor. Ils auront sans nul doute largement contribué à la survivance d'une langue bretonne riche, inventive, malicieuse, truculente et populaire dans ce petit coin de Bretagne.

Vendredi 23 mars à 20h30
Beilhadeg / Veillée bretonne à Lannion (amphi du lycée Félix Le Dantec) - Gratuit

Hommage à Maria Prat avec l'ensemble de la troupe "Strollad beilhadegoù Treger" : Michel Marchou, Jean Broudic, André Manchec, Monique Le Ny, Jean-François Le Roy, Pierre Coden, Tinaïg Perches, Amédée Barzic, Jacques et Louisette Lamour, Erwan Pichon, Michel Toudic, les Frères Cornic, Kanfarted Lanleya, skolajidi ar Govig,

Samedi 24 mars
> 10h30- Inauguration de la borne Dastum à la médiathèque de Lannion et conférence sur "la collecte du patrimoine oral en Basse-Bretagne" par Bernard Lasbleiz et Ifig Troadeg.
> Inauguration de la place Maria Prat en bas de Brélévenez par la municipalité de Lannion.
> Sortie du CD Maria Prat, les veillées du Trégor par Dastum Bro-Dreger

La semaine précédente sur Radio Kreiz Breizh
Diffusion d'une série d'entretiens réalisés par Jean-Pierre Le Guyader avec Maria Prat, Roger Laouénan, Jean Gouronnec, Tinaïg Perches.

La semaine précédente à la médiathèque de Lannion
Exposition "150ans de collectage en Trégor"
Organisation : Ville de Lannion, Dastum Bro-Dreger

Aucun commentaire: