Evel bep bloaz bremañ, 'vez kinniget ur sizhunvezh
gant ar Rannvro da lakaat war well yezhoù Breizh. Un toullad traoù a vo
aozet gant Ti ar Vro hag e izili da vare ar sizhunvezh-se e
Treger-Goueloù. Kavit ar roll amañ dindan.Comme chaque année maintenant, la Région Bretagne initie une semaine autour des langues de Bretagne. Ti ar Vro Treger-Goueloù et l'ensemble des associations adhérentes à la fédération ont préparé un copieux programme pour le Trégor-Goëlo : regardez le menu !
Lundi 30 mars à 19h30 - LANNION
Nozvezh c'hoari e brezhoneg gant Sten Charbonneau
Sten Charbonneau nous présentera les jeux en breton nouvellement sortis par sa société "Aplud".
Au Kreizenn Sevenadurel Lannuon (centre culturel breton), rue des capucines, Lannion
Mercredi 01 avril entre 14h et 18h - LOUANNEC
Portes ouvertes de l'école Diwan de Louannec. Venez échanger avec les parents et les enseignants.
http://
Organisation : Skol Diwan Louaneg
Vendredi 03 avril - PLUZUNET
Veillée Dastum
Dastum Bro-Dreger poursuit son cycle de veillées bretonnes dans les communes du Trégor-Goëlo. A raison d'une douzaine de veillées dans l'hiver, Dastum anime le milieu rural et va à la rencontre de nos « stars locales », celles qui savent manier les mots et les émotions. E brezhoneg evel just. De nombreux conteurs, sonneurs et chanteurs ont annoncé leur présence à Pluzunet : Jean-Yves Lozac'h et son petit fils, Skol Kawan, Julien Cornic, Roger Buzulier, Thérèse Le Guillouzic, Patrick Guerniou, Maurice Prigent, Rémy Le Gallou, François Lozac'h, Jean-François Le Roy, Emile Le Gall et Christian Guizouarn, Robert Nicolas, Gilbert Philippe et Gilbert Donval, Albert Le Flem, Monique ha Denise Guyader, Martine Beauverger et Marie-France Jégou, Francine Le Cam, Bernard Lahay et François Calvez.
Soirée organisée avec le club Marc'harid Fulup.
Vendredi 04 avril à 20h30 – salle des fêtes de Pluzunet – Gratuit
Organisation : Club Marc'harid Fulup, Dastum Bro-Dreger
Vendredi 3 avril à 20h30 – TREGASTEL
Conférence de Gilbert Dalgalian
L’association des parents d’élèves bilingues de l’école publique de Trégastel invite Gilbert Dalgalian, enseignant, docteur en linguistique et expert à l'UNESCO en technologies éducatives, au Palais des Congrès de Trégastel, pour une conférence sur « Les avantages de l’apprentissage d’une 2ème langue dès la maternelle »
Organisation : Div Yezh Tregastell - 2€/adulte
Vendredi 3 avril à 18h30 – GUINGAMP
Club Histoire en breton
Guy Kerhervé proposera son club histoire mensuel en breton : « Comment le duché de Bretagne est devenu province au début du 16ème siècle »
Organisation : Kreizenn Sevenadurel Vrezhon Gwengamp - Gratuit
Samedi 4 avril entre 10h et 12h - GUINGAMP
Conférence et atelier bouturage camélia en breton
Fañch le Moal et Henri le Naou nous présenteront l'histoire du Camelia, comment préparer sa terre, choisir les espèces, comment semer, comment bouturer, greffer.
Organisation : Kreizenn Sevenadurel Vrezhon Gwengamp - Gratuit
Samedi 4 avril entre 10h et 13h - CAVAN
Portes ouvertes de l'école bilingue de Cavan. Venez échanger avec les parents et les enseignants.
Organisation : Div Yezh Kreiz-Treger
Samedi 4 avril à 14h30 – GUINGAMP
Stage crêpes en breton
Valentine et sa camarade proposeront d'apprendre à faire la pâte à crêpes et utiliser une «bilig».
Organisation : Kreizenn Sevenadurel Vrezhon Gwengamp - 6€
Samedi 04 avril – PLESIDY
Stages de breton Studi ha Dudi
Studi ha Dudi organise un stage de perfectionnement au breton plusieurs niveaux. Dans le cadre de la semaine de la langue bretonne, l'association propose une demi-journée de stage découverte gratuite pour les débutants (en cours du soir depuis septembre) ou niveau 0 souhaitant découvrir et s'y mettre par la suite. Cet atelier sera animé par les enseignants de Ti ar Vro.
Samedi 05 avril – Centre Studi ha Dudi – 9h30/17h30 – 64€ la journée / Gratuit pour le niveau 0
Organisation : Studi ha Dudi en partenariat avec Ti ar Vro
Samedi 04 avril – PLESIDY
Stages de musique à Studi ha Dudi
> Samedi 4 avril stage de chant (mélodies et gwerzioù) avec Anne Auffret : Chanteuse au timbre exceptionnel et harpiste, elle proposera de partager son répertoire de mélodies du Kreizh Breizh.
Tarif : 45€.
> Samedi 4 et dimanche 5 avril stage de harpe animé par Mael Lhopiteau : Il a participé aux groupes Plantec, Safar, Le Bénéfice du doute, Skaramaka, Aranel… Au programme technique instrumentale, accompagnement, style, répertoires, …
Tarif : 90€. (Repas et hébergement possibles).
Organisation : Studi ha Dudi
Samedi 04 avril – PLESIDY
Kwiz e Brezhoneg
Pour faire suite à la Skrivadeg, Ti ar Vro relaye localement l'organisation du Kwiz e Brezhoneg. La rencontre aura lieu ce samedi 04 avril entre 16h et 17h30 dans les locaux du collège Diwan de Plésidy. Les meilleurs équipes seront sélectionnés pour la finale régionale.
Samedi 04 avril à 16h – Skolaj Diwan Bro-Dreger - Plésidy – Gratuit – ouvert à tous : adultes, enfants, débutants ou confirmés
Organisation : Ti ar Vro Treger-Goëlo et Studi ha Dudi
Dimanche 05 avril à 21h – PRAT
Grand fest-noz de Pâques
L'école Diwan de Guingamp vous invite à son fest-noz de Pâques avec les groupes : N'Diaz, Zonk, Le Breton / Prigent, Youn / Axel, Barbier / Georgelin, Thomas / Boulanger
Organisation : Kuzul Skoazell Diwan Gwengamp - 6€
Lundi 6 avril entre 15h et 17h - CARNOËT
Promenade à la Vallée des Saint à Carnoët en breton
Pour les bretonnants qui ont envie d'en savoir plus sur la vallée des saints de Carnoët, Ronan Trémel proposera une promenade conférence au sujet de l'historique du lieu et des statues des saints.
Organisation : Kreizenn Sevenadurel Vrezhon Gwengamp – Gratuit (rendez-vous 15h15 sur place ou 14h30 au Kreizenn pour un co-voiturage)
Lundi 6 avril – 15h30 – CAVAN
« Parlotes au carrefour » : Québec/Bretagne
Erwan Hemeury, conteur trégorrois bretonnant, profite de la venue d'Eveline Ménard en France pour provoquer la rencontre ! Les deux conteurs alterneront donc les histoires et leurs univers durant cette petite après-midi pour toute la famille.
Eveline Ménard est tombée dans les histoires comme un cheveu sur la soupe. Elle puise son inspiration dans les contes de tradition orale et les mâche et remâche pour les rendre contemporains. Son travail est reconnu au Québec comme à l’étranger, et elle a porté sa parole dans plusieurs provinces du Canada,en France, en Belgique, en Martinique, et même en Équateur.
http://
Organisation : Ti ar Vro / Bibliothèque de Cavan / Kerjava – Prix d'entrée libre
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire